First, Qianlong, the people are familiar with since long by this call a well-known both in China and abroad Qing Dynasty emperor. Actually calls him not to be inaccurate like this, because this is he is in power the time reign title, he has the real name in addition. Takes the personal name by its reign title, not only easily the two confusion, when some place the two can not but be used together, also feels irritably really. But since already generally used, now also does not need to change, must change really is also quite difficult. Some people when call this emperor, is able to discriminate with the reign title adds on one specially “the emperor” the character, was called that “the Qianlong emperor” or “Emperor Qianlong”, in the ordinary circumstances, apparently also does not need to demand consistently.
No comments:
Post a Comment